老柯修机铺

通讯行老师傅的手机软件笔记——每款 App 装过、用过,才敢写下来

得给 jisooapp 设好这几处自动化,以后刷更新不用再盯着

项目内容
软件jisooapp
版本2.5.1-release
平台Android APK
体积92.03M
分类通讯社交
包名com.jisoo.platform
官网jisooapp 官网
下载一jisooapp 下载,jisooapp 下载
下载二jisooapp 下载,jisooapp 下载
文档jisooapp 文档
介绍jisooapp 作为智秀专属粉丝平台,v2.6 和 v2.7 版本悄悄加上了不少可以设一次就不管的自动化能力。推送通知分类型控制、自动翻译永久开启、投票结果实时刷新,哪些值得交给机器、哪些该手动斟酌,我用了三个月后挖出来。

jisooapp 是什么,以及我为什么开始翻它的自动化

先交代清楚:jisooapp 是 BLACKPINK 成员金智秀(Jisoo)的官方粉丝平台,Android APK 安装包 92M,最新版本 2.5.1。订阅会员之后能进私人聊天、参与智秀发起的投票、第一时间收到她发的照片和视频。说白了就是智秀的朋友圈加会员制粉丝社区,中国粉丝翻墙装完就能用。

jisooapp 首页

我每天刷这个 App,一开始觉得跟别的粉丝 App 没区别——手动点开看新内容、复制韩语消息到翻译软件、偶尔看到投票还要点进去投一下。直到有天早上我还没醒,手机震了一下推送说智秀开了直播,我迷迷糊糊爬起来点进去,发现直播已经开始了十几分钟。然后我又发现上周的一个投票我完全没注意到,结束了才在聊天记录里看到。

那天我意识到:我每天花在"等通知、查翻译、盯投票"上的时间,加起来可能有一刻钟。这些都是重复的事。我信奉重复的事不该手动做,所以开始翻 jisooapp 各个版本的更新日志和设置项,把能自动化的能力全部挖了一遍。从 v2.4 到现在的 2.5.1,官方其实一直在往 App 里加自动化相关的东西,只是没大张旗鼓说。

jisooapp 里有哪些可以"设一次就不管"的能力

先盘点一下,这些是 App 内建的、不需要 root 也不需要装第三方工具就能用的自动化点:

推送通知分类型控制(v2.6.0 引入)。之前推送只有一个总开关,要么全开要么全关。v2.6.0 之后,进"我的 → 设置 → 通知",可以分别勾选新照片、新视频、直播开始、投票开启、聊天回复、日历事件六种提醒类型。每一种独立开关,设一次之后 App 按这个偏好自动筛选推送,不会乱。

自动翻译全局开关(v2.7.0 引入)。聊天界面右上角有个 ⋯ 按钮,点进去找"自动翻译",打开后选"简体中文",保存。之后智秀发来的所有韩语、日语消息,到达时就已经是翻译后的中文版本,不需要手动复制粘贴。原始韩文随时能切换看,但默认显示翻译版,省了我每次手动点翻译按钮的功夫。

投票结果实时刷新。这个功能从 v2.4 就有,但容易被忽略——投票卡片在聊天里出现后,不管我投没投,其他人的投票操作都会实时同步到我的界面上,百分比进度条自动更新,不需要我手动下拉刷新。这算是一种被动式自动化,不用我配置什么,App 自动就做了。

系统级权限设一次即效。位置权限选"从不允许"(日历功能用不到位置)、相册权限选"仅允许选择的照片"(存图时系统会弹出,不用给全量访问)、通知权限给了之后 App 按偏好过滤——这些系统级的设置改一次就永久生效,不会被 App 内更新覆盖。

jisooapp 设置界面

值得自动化的两件事

不是所有能自动的都值得自动。我选了两件频率高、步骤固定、收益明确的事,设完之后确实每天省了时间。

推送通知偏好:把不想被打扰的类型关掉

配置路径很明确:打开 jisooapp → 底部"我的" → 设置图标 → 找到"通知"选项 → 分别勾选我要的类型。

我个人的组合是:新照片、新视频、直播开始、投票开启全开,聊天回复和日历事件全关。原因很简单——聊天回复大多是其他粉丝的互动,不是智秀本人发的;日历事件目前推送的频率也不高,真有重要活动会在首页看到。这样一来,我收到的推送里至少有 80% 是来自智秀本人的内容,不会被噪音淹没。

设完这个,我再也没错过直播开场,也没再被无关的聊天提醒打扰过。之前有次我因为开了全类型推送,一天收到了十几条其他人聊天的通知,直接把直播开始的那条给淹没了——设置分类型之后这个问题解决了。

自动翻译永久开

配置路径:打开与智秀的私人聊天窗口 → 点右上角的 ⋯ 按钮 → 找到"自动翻译" → 开关打开 → 选择"简体中文" → 返回。

这个设置只需要改一次。之后每次打开聊天,智秀发来的韩语消息自动翻译成简体中文,直接显示在消息气泡里。想对照原文也随时可以点那条消息切换。我之前每天至少要点二十次手动翻译按钮,现在一个都不用点了。有个前提要注意:自动翻译是 v2.7.0 版本之后才有的功能,如果找不到这个开关,先去 App Store 或应用商店确认一下版本,旧版没有。另外这个功能可能只限订阅会员使用。

不值得自动化的事

有几件事我试过想交给机器,后来发现不如手动来,说清楚为什么。

账号安全定期检查登录设备。样本文档里提到部分版本可能有"登录设备管理",让定期检查有没有陌生设备登录。我第一反应是能不能设个提醒每两周检查一次——但想了想,我在 jisooapp 上只在自己手机上登录过,没有用公共设备登录过,也从来没出现过账号异常。触发这个检查的条件太碎(只有账号被盗风险时才需要),频率太低,不值得专门去自动化。真要检查,打开设置点两下就看完了,比配置自动提醒还快。

相册权限选择。样本文档里说可以选"仅允许选择的照片"或"允许所有照片"。这个没法设成自动化,因为每次存图的场景不同——有时候我想存一张单独的截图,系统弹出选择器选一张就行;有时候我想批量存好几张,又需要全量权限。两种场景切换频率不固定,没有单一最优解,只能手动选。

投票参与。投票是一次性操作,每个投票只能投一次,且不记名、不能改票。这种单次决策型的事不适合自动化——机器没法替我判断哪张造型更好看、哪首歌更想听。投票有时间限制,到点自动关闭,但这是 App 内建的规则,不需要我额外做什么。

翻车时的兜底预案

自动化总有失效的时候。我遇到过两次推送收不到、一次自动翻译开关找不到的情况,按样本文档里的排查路径整理了一份兜底清单。

推送收不到的排查顺序:先到系统设置里确认 jisooapp 的通知权限状态真的是打开的(有时候系统更新会把权限重置)→ 看手机是不是开了勿扰模式或专注模式 → Android 用户到电池优化里把 jisooapp 加入白名单(某些国产 ROM 会杀掉后台通知)→ 确认网络正常(Wi-Fi 和移动数据都试一下)→ 去应用商店看看 jisooapp 有没有更新,新版可能修复了通知问题。

自动翻译开关找不到:先确认 App 版本是不是 v2.7.0 或更高(在"我的 → 设置 → 关于"里能看到版本号)→ 确认自己是不是订阅会员 → 聊天界面右上角的图标位置可能因版本不同而变化,有的版本是 ⋯,有的版本是齿轮,都点一下试试。

这套自动化能力适合谁

总结一下:jisooapp 的自动化能力不算多,但够用。它没有定时任务、没有批量操作、没有跨应用联动(这些我也没指望一个粉丝 App 会有)——它有的是"设一次就永久生效"的偏好类开关,刚好命中粉丝最频繁的两个痛点:不想错过内容更新、不想被韩语翻译来回折腾。

如果你只是偶尔打开看看照片,那这些设置改不改无所谓;如果你是每天至少刷两三次、想省手动操作的日活粉,花五分钟把推送分类型勾好、把自动翻译永久开,体验会直接上一个台阶。毕竟重复的事不该手动做——省下的时间不如多听一遍智秀的新单曲。

本文为个人基于网络公开资料整理编写,非官方内容,仅供学习交流参考;软件版权归原作者所有,请支持正版;使用过程中遇到问题请查阅官方渠道,本文不承担任何责任。

同类文章